[LE FRANÇAIS SUIT L’ANGLAIS]
Carleton University’s Susan Harada, co-chair of the Travers Fellowship Steering Committee and professor in the School of Journalism and Communication, announced today that the team of Jesse Winter and Andrea Woo have been awarded this year’s $25,000 R. James Travers Foreign Corresponding Fellowship. The fellowship is administered by Carleton and supports a significant foreign reporting project by Canadian journalists or journalism students.
The Fellowship recipients will publish their project in the Globe and Mail. They plan to look to Australia, which has long relied on a system of volunteer wildfire brigades, for potential solutions to responding to wildfires and other climate disasters in Canada.
“Our winning applicants pitched a particularly timely foreign reporting project,” said Harada. “Canada was one of many nations around the world hit with extreme weather events last year—wildfires, heat waves, flooding. A close examination of the way such disasters are being grappled with elsewhere could help inform policy here, while resonating with Canadians across the country.”
Woo, a national reporter with the Globe, and Winter, a freelance photojournalist and writer, note that with climate change bringing more frequent and extreme weather events, experts say Canada will need to consider more all-hands-on-deck responses that engage local communities more directly in their own disaster preparation, defence and response.
“Covering 2021’s devastating climate-driven disasters, I was struck by the tenacity and compassion of everyday people fighting to save their homes from fires, or rescue their neighbours’ livestock from frigid floodwaters,” said Winter.
“I’m thrilled to have this chance to explore how we might be able to harness that energy responsibly and better support communities to respond as climate change gets worse.”
“There is no issue more pressing than climate change,” said Woo. “This project, which will explore a possible response to urgent challenges in Canada made painfully clear by the extreme weather events of 2021, will serve as a broader look at what may lie ahead depending on governments’ ability—or failure—to adapt.”
In accepting the 2022 Fellowship, both Woo and Winter noted the legacy of the late Jim Travers, a journalist who deeply believed in the importance of international reportage.
In Woo’s view, Travers “pushed journalists to look for answers beyond our borders in an interconnected world.”
Winter added that “the challenges we face in confronting and responding to climate change underscore that what happens 12,000 kilometers away impacts us here at home. As Jim said, ‘foreign’ news is really local news, and we hope this project lives up to the example he set.”
About Winter
Jesse Winter is a freelance photojournalist and writer based in Vancouver, British Columbia, with a focus on the intersections of social justice, the environment, and government accountability. He is a frequent contributor to The Globe and Mail, Reuters Pictures, The Guardian, The Narwhal, and Canada’s National Observer. His work has been recognized by the National Newspaper Awards, the Canadian Association of Journalists Presidents’ Award, and the News Photographers Association of Canada.
About Woo
Andrea Woo is a national reporter at The Globe and Mail. She has 15 years’ experience in daily news, most recently covering the COVID-19 pandemic, Canada’s toxic drug crisis and extreme weather events. Andrea’s work has been recognized by the National Newspaper Awards, the Canadian Association of Journalists and the Jack Webster Awards.
About Jim Travers
Travers worked as the Southam News correspondent in Africa and the Middle East during the 1980s covering major stories—from apartheid in South Africa and the Ethiopian famine to the conflict in Lebanon and the Iran-Iraq war. Returning to Canada, he continued an influential career as general manager of Southam News, editor of the Ottawa Citizen, executive managing editor of the Toronto Star and finally as an award-winning national affairs columnist known for his compassion and playful wit.
He believed Canadians deserve first-hand, in-depth coverage of important stories outside our borders. He argued passionately that it is crucial for Canadian reporters to “bear witness”—because in our interconnected world, foreign news is local news.
Media Contact
Elizabeth Kane
Carleton University
613-302-9470
Elizabeth.Kane@Carleton.ca
Carleton Newsroom: https://newsroom.carleton.ca/
Follow us on Twitter: www.twitter.com/Cunewsroom
Need an expert? Go to: www.carleton.ca/newsroom/experts
*************
L’Université Carleton annonce l’équipe de la Bourse de Journalisme Travers 2022 composée de Jesse Winter et Andrea Woo
Susan Harada, coprésidente du comité directeur de la bourse Travers et professeure à l’École de journalisme et de communication de l’Université Carleton, a annoncé aujourd’hui que l’équipe de Jesse Winter et d’Andrea Woo s’est vue allouer la bourse de correspondance à l’étranger R. James Travers de 25 000$ cette année. La bourse est administrée par Carleton et soutient un projet important de reportage à l’étranger réalisé par des journalistes ou des étudiants en journalisme canadiens.
Les lauréats de la bourse publieront leur projet dans le Globe and Mail. Ils prévoient s’inspirer de l’Australie, qui s’appuie depuis longtemps sur un système de brigades bénévoles de lutte contre les incendies de forêt, pour trouver des solutions potentielles à l’intervention en cas d’incendies de forêt et d’autres catastrophes climatiques au Canada.
« Nos candidats gagnants ont présenté un projet de reportage à l’étranger particulièrement opportun », a déclaré Harada. « Le Canada a été l’un des nombreux pays du monde à être touchés par des événements climatiques extrêmes l’année dernière—incendies de forêt, vagues de chaleur, inondations. Un examen attentif de la manière dont ces catastrophes sont gérées ailleurs pourrait contribuer à l’élaboration de politiques ici, tout en vibrant avec les Canadiens dans tout le pays. »
Woo, journaliste nationale au Globe, et Winter, photojournaliste et écrivain indépendant, notent qu’avec les changements climatiques qui entraînent des événements météorologiques plus fréquents et plus extrêmes, les experts disent que le Canada devra envisager des réponses permettant aux communautés locales de s’engager plus activement dans leur propre préparation, défense et réponse aux catastrophes.
« En couvrant les catastrophes climatiques dévastatrices de 2021, j’ai été frappé par la ténacité et la compassion des gens qui se battent pour sauver leurs maisons des incendies ou le bétail de leurs voisins des eaux glaciales », a déclaré Winter.
« Je suis ravi d’avoir la chance d’explorer comment nous pourrions être en mesure d’exploiter cette énergie de manière responsable et de mieux aider les communautés à réagir alors que les changements climatiques s’intensifient. »
« Il n’y a pas de problème plus urgent que les changements climatiques », a déclaré Woo. « Ce projet, qui explorera une réponse possible aux défis urgents au Canada rendus douloureusement clairs par les événements météorologiques extrêmes de 2021, servira à jeter un regard plus large sur ce qui peut nous attendre en fonction de la capacité—ou de l’échec—des gouvernements à s’adapter. »
En acceptant la bourse 2022, Woo et Winter ont tous deux souligné l’héritage de feu de Jim Travers, un journaliste qui croyait profondément à l’importance du reportage international.
Selon Woo, Travers « a poussé les journalistes à chercher des réponses au-delà des frontières, dans un monde interconnecté. »
Winter a ajouté que « les défis auxquels nous sommes confrontés pour faire face et répondre au changement climatique soulignent que ce qui se passe à 12 000 kilomètres de distance a un impact sur nous, ici, chez nous. Comme le disait Jim, les nouvelles “étrangères” sont en réalité des nouvelles locales, et nous espérons que ce projet sera à la hauteur de l’exemple qu’il a donné. »
À propos de Winter
Jesse Winter est un photojournaliste et écrivain indépendant basé à Vancouver, en Colombie-Britannique, qui s’intéresse aux croisements entre la justice sociale, l’environnement et la responsabilité gouvernementale. Il collabore fréquemment avec le Globe and Mail, Reuters Pictures, Guardian, The Narwhal et Canada’s National Observer. Son travail a été récompensé par le National Newspaper Awards, le Prix du Président de l’Association canadienne des journalistes et l’Association des photographes de presse du Canada.
À propos de Woo
Andrea Woo est journaliste nationale au Globe and Mail. Elle a 15 ans d’expérience dans l’information quotidienne, et a récemment couvert la pandémie de COVID-19, la crise des drogues toxiques au Canada et les événements météorologiques extrêmes. Le travail d’Andrea a été reconnu par les National Newspaper Awards, l’Association canadienne des journalistes et les Jack Webster Awards.
À propos de Jim Travers
Jim Travers a travaillé comme correspondant de Southam News en Afrique et au Moyen-Orient au cours des années 1980, couvrant des sujets majeurs—de l’apartheid en Afrique du Sud à la famine en Éthiopie au conflit au Liban et à la guerre Iran-Irak. De retour au Canada, il a poursuivi une carrière influente en tant que directeur général de Southam News, rédacteur en chef à l’Ottawa Citizen, rédacteur en chef exécutif du Toronto Star et enfin chroniqueur primé en affaires nationales, connu pour sa compassion et son esprit enjoué.
Il croyait que les Canadiens méritaient une couverture de première main et en profondeur des événements importants survenant à l’extérieur de nos frontières. Il soutenait avec passion qu’il est crucial pour les journalistes canadiens de « témoigner », car dans notre monde interconnecté, les nouvelles étrangères sont des nouvelles locales.
Contact média
Elizabeth Kane
Université Carleton
613-302-9470
Elizabeth.Kane@Carleton.ca
Salle de presse de Carleton : https://newsroom.carleton.ca/
Suivez-nous sur Twitter : www.twitter.com/Cunewsroom
Vous avez besoin d’un expert ? Allez sur : www.carleton.ca/newsroom/experts
Monday, May 9, 2022 in Campus News, News Releases
Share: Twitter, Facebook
